domenica 17 gennaio 2010

Il corso di OKinglese

Quello che lo staff di OKinglese ha preparato ed offerto in questo inizio di 2010 e' un interessantissimo nuovo corso di inglese on-line che permette di apprenderlo in maniera semplice ed intuitiva. Cio' che salta subito all'occhio e' il design del programma, sicuramente nuovo ed originale. Le lezioni sono infatti tenute da 2 avatar, insegnanti virtuali, che spiegano le lezioni con esempi molto semplici ed efficaci.
Il corso e' strutturato in maniera che uno studente possa tenere traccia dei suoi miglioramenti e dei risultati ottenuti nel tempo.
Se state cercate un corso totalmente on-line, www.OKinglese.com sembra essere la risposta giusta per questo 2010.

mercoledì 24 settembre 2008

La traduzione di Five Years Time di Noah and the Whale

Su ilmioinglese.com oggi c'è la traduzione di questa bella canzone di Noah and the Whale (Noa e la balena), un nuovo gruppo folk inglese che ci piace molto e che sta cominciando a passare anche alla radio italiana. Buon ascolto!

La traduzione di un articolo dall'inglese: George Michael chiede scusa ai fans

La traduzione dall’inglese all’italiano un articolo della Uk Press sulla nuova disavventura di George Michael. Lo trovate su ilmioinglese.com

giovedì 18 settembre 2008

Un esempio di conversazione in inglese al ristorante

Un modo utile e veloce per imparare nuove parole in inglese è di studiare degli esempi di conversazione. In questo caso il dialogo si svolge al ristorante, tra un cameriere ed un cliente: ecco l'esempio, con traduzione, su ilmioinglese.com

martedì 16 settembre 2008

I modi di dire in inglese che riguardano i vestiti

Per la serie di articoli che riguardano i modi di dire e le espressioni idiomatiche in inglese, oggi il sito ilmioinglese.com va ad esaminarne alcune che riguardano i vestiti.

lunedì 15 settembre 2008

La traduzione di Disturbia - Rihanna

Ecco la traduzione della nuova canzone di Rihanna che si chiama Disturbia. Disturbia è un termine che deriva dalla fusione di ’suburbia’ e ‘disturb’ e vuole significare il lato oscuro e perverso di un quartiere ricco e all’apparenza benpensante: trovate il tutto su ilmioinglese.com

mercoledì 3 settembre 2008

Alcune espressioni in inglese che riguardano i soldi

Esistono moltissimi modi di dire o espressioni inglesi che riguardano i soldi, il denaro o le condizioni economiche, ilmioinglese.com elenca quelle più ricorrenti e inserisce anche qualche esempio.

martedì 2 settembre 2008

Modi di dire ed espressioni che riguardano i sentimenti in inglese

Come già abbiamo sottolineato molte volte in inglese ci sono moltissime espressioni, o modi di dire, che hanno poco a che fare con il loro significato letterale, e hanno un significato figurativo o metaforico. Alcuni esempi interessanti su ilmioinglese.com

lunedì 1 settembre 2008

La traduzione ed il video di Hot'n Cold di Kate perry

La definiscono l'erede di Madonna, ecco il nuovo singolo di Kate Perry che si chiama Hot'n Cold. Su ilmioinglese.com

venerdì 29 agosto 2008

Imparare la conversazione in inglese: un dialogo in albergo/hotel

Un esempio di una tipica conversazione in inglese tra un cliente e la receptionist di un albergo. Utile se dovete alloggiare in hotel all'estero. La trovate su ilmioinglese.com

giovedì 28 agosto 2008

Impariamo alcuni modi di dire in inglese che riguardano gli animali

La lingua inglese è ricchissima di espressioni che hanno un significato diverso da quello letterale. Queste sono praticamente impossibili da comprendere a meno che qualcuno ce le spieghi: ne trovate alcune che riguardano gli animali su ilmioinglese.

mercoledì 27 agosto 2008

Alcune parole inglesi che riguardano il calcio

Impariamo da ilmioinglese.com alcuni modi di dire ed alcune parole inglesi sul calcio, visto che la stagione sta per cominciare.

martedì 5 agosto 2008

lunedì 4 agosto 2008

Imparare l'inglese online: i false friends

I flase friends sono parole inglesi che assomigliano molto all'italano, ma che hanno un significato diverso: scoprite i più diffusi su ilmioinglese.com

giovedì 31 luglio 2008

Prezzi della benzina alle stelle anche in Inghilterra

Da un articolo del Telegraph e dalla sua traduzione si comprende come anche l'Inghilterra sia alle prese con aumenti incredibili del prezzo dei carburanti.

mercoledì 30 luglio 2008

martedì 29 luglio 2008

La traduzione dall'inglese all'italiano del nuovo singolo della bellissima Kylie: si chiama Wow.

La traduzione dall'inglese all'italiano del nuovo singolo della bellissima Kylie: si chiama Wow e ci accompagnerà sicuramente nei prossimi mesi. Trovate test e traduzione su ilmioinglese.com

lunedì 28 luglio 2008

Lezione di grammatica: il passato continuativo

Pubblicata una nuova lezione sul passato continuativo (past continuous) su ilmioinglese.com